Mal vê entrar um «amigo» na sala de espera, o rapazito de cinco anos salta da cadeira, que fica entre mim e a avó, enquanto exclama com entusiasmo «Olha um amigo meu! Vou dizer-lhe olá.». Aproxima-se do «amigo», que aparenta a mesma idade, estica a mão, voltando a palma para cima, na expectativa de que o outro corresponda ao seu entusiasmo e ao seu cumprimento, fazendo chocar a sua mão na que lhe estendem. Surpreendentemente, o segundo rapaz não dá o menor sinal de entusiasmo. Não sorri, não fala. Em vez disso, pega no telemóvel e fotografa o outro rapaz, que regressa ao lugar visivelmente triste.