«Ainda não se inventou melhor guardiã dos bons costumes do que a luz do dia. A noite, como se sabe, é culpada de tudo. Dos amores emboscados e das emboscadas que se disfarçam de amor (...). Confiados nesta teoria cósmica, os papás das meninas mostravam-se-lhes avaros nos horários nocturnos. É um método de educação ingénuo (...). As meninas percebiam que a vergonha não estava nos actos, mas na publicidade deles (...).»
Inês Pedrosa, A instrução dos amantes
Dei, há minutos, quando arrumava papéis, com este excerto num caderno de notas.