" - Estou a ver - disse. - Interessante, não é, a divisão entre o que é público e o que é privado? Quer dizer, o seu gosto literário pode estar à vista de toda a gente, mas os seus gostos em matéria de homens são um terreno secreto. - Para mim faz sentido. - Mas todas as atracções são semelhantes - disse ele. - Nascem todas de um vazio interior. (...) Falta-nos qualquer coisa e temos que preencher a lacuna. Livros, quadros, pessoas, vem tudo a dar no mesmo... - Muita gente consegue passar sem livros nem quadros. - É verdade - disse ele -, mas isso não invalida o argumento. (...) É claro que o problema fica sempre por resolver. Não há nada que nos satisfaça por muito tempo."

HUSTVEDT, Siri , De Olhos Vendados, Edições Asa