Há aproximadamente 15 anos, não imaginava que o curso de russo que frequentei com pouco empenho me viria a ser muito útil um dia.
Ontem, o contacto obrigatório com uma moldava (que vai prolongar-se, pelo menos até Junho), fez-me regressar aos manuais de russo. Talvez agora - por necessidade - me dedique...
Se começarem a ver, neste blog, uns caracteres estranhos, é possível que não seja vírus!!
Da svidanhia, que é o mesmo que dizer "Até à vista!".
falar russo é mt à frente :)
ResponderEliminarbeijinhos e bom fim de semana
Os idiomas do futuro próximo são: russo, chinês (ou mandarim) e ... pasmem-se... castelhano!!!
ResponderEliminarfazes muito bem em regressar ao russo... há coisas que fazemos nem sabemos para quê mas que um dia serão úteis...
Beijinhos e bom fim-de-semana!!!
Isso fez-me lembrar do curso de romeno que tirei há uns anos. Como não tinha com quem praticar, foi-se tudo o que sabia.
ResponderEliminarComo eu gostava de ler Tolstoi na língua original e poder ir à Rússia! Confesso que é uma cultura que me fascina.
Abraço